[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Poeta ma zdolnoÊç wnikania w ukryte stany rzeczy.Ws"uchuje si´ w s"owa, poszukuje ich czystej barwyi dêwi´ku.Walczy o dost´p do Êwiata nieustannie zasypy-wanego przez potocznoÊç i ma"ostkowoÊç kultury.Stàdbierze si´ wraÝenie statycznoÊci poezji Wojty"y, którà na-zwa"bym statycznoÊcià wizualnà.Albowiem co zauwa-Ýy"a Zofia Zar´bianka ruch w tej poezji odbywa si´165uksw wiersze 17/04/2003 13:48 Page 166zawsze do wewnàtrz i nie przenosi si´ w"aÊciwie na wyda-rzenia zewn´trzne, stanowiàce jedynie ram´ dla ducho-wej akcji.Zderzenie unieruchomionych bohaterów i zre-dukowanej do minimum akcji z ruchem o charakterzeduchowym wywo"uje jednak silne napi´cie.Mimo znie-ruchomienia postaci, czytelnik odbiera wraÝenie.swoistego ruchu, którego poczàtek i przyczyn´ wyznaczamyÊl.Tu teÝ, jak moÝna wnosiç, bije jedno z najg"´bszychêróde" niepowtarzalnoÊci poetyckiej dykcji2.To wcale nie paradoks: wiersz staje si´ autentyczny do-piero w momencie, gdy zjednoczy w sobie krystalicznoÊç,muzycznoÊç wewn´trznà s"owa oraz konkretne przeÝycie.Skoro wi´c chcemy stawaç si´ coraz pe"niej chrzeÊcijana-mi, próbujmy zg"´biaç poetyckie s"owo Karola Wojty"y,co naleÝy potraktowaç jako obowiàzek i zadanie jedno-czeÊnie.PrzecieÝ w rzeczywistoÊci nieba nasza twórczaaktywnoÊç nie ustanie.Doprawdy, nie ustanie.Warszawa, stycze’ 2003ks.Jan Socho’2Zob.Z.Zar´bianka, Promieniowanie myÊli, promieniowanie ducha, Tygodnik Powszechny 2003 nr 3, s.11.166uksw wiersze 17/04/2003 13:48 Page 167NON SONO SOLO POICHÉ TREMO(Sulla poesia di Karol Wojty"a)Un onore storicoRimane un onore storico il fatto che proprio noi, Po-lacchi attualmente viventi, abbiamo goduto della pos-sibilit+" di una così profonda vicinanza con Giovanni Pao-lo II, il Papa.Eppure tanti prima di noi aspettavano undono di tal genere.Ricordiamo i poeti del periodo delromanticismo le cui visioni religiose e politiche haespresso, in maniera poetica, Juliusz S"owacki nei suoifamosi versi scritti nel dicembre del 1848.Batte, Iddio in mezzo alle conteseDi una campana enorme il suono,Per questo Papa SlavoUn sicuro trono.Di fronte alle spade quello non fuggir+",Non come quell Italico,E come Iddio impavido alla pugna andr+":Giacché il mondo per lui ¯ cenere.La succitata dichiarazione aveva un suo reale fonda-mento.I Romantici, in genere, non si esprimevano positi-vamente sul papato di quei tempi, giacché l operato diGregorio XIV, il quale condannò l insurrezione polacca167uksw wiersze 17/04/2003 13:48 Page 168di Novembre, così come del suo successore Pio IX, si op-poneva alle aspirazioni indipendentiste e antiassolutistedei Polacchi.Per questo Mickiewicz ha avuto il coraggio,durante un incontro con Pio IX, di dirgli in faccia questeparole piene di rabbia: Sappia, che lo spirito di Dio si tro-va oggi nelle casacche del popolo di Parigi.Se riportiamoalla mente le scene del famoso romanzo di S"owacki,Kordian, e soprattutto il personaggio del Papa con le scar-pette dorate e con la tiara su cui stava appollaiato unpappagallo dal collo rosso, allora capiremo facilmente finoa che punto i poeti del romanticismo non accettavano lapolitica dello Stato Pontificio.Per questo aspettavano conviva speranza qualcosa di nuovo nell operato papale.Nella situazione storica della fine del XX secolo, dopoil Concilio Vaticano II, in cui si ¯ sancito che la Chiesanon esercitasse più un ruolo di dominio ma di servizio,questo Papa, proveniente dal popolo dei Polacchi, vuolveramente intendere il suo potere così come lo hannosognato S"owacki e Mickiewicz.Non c ¯ più la divergen-za che avvelena la fede e la coscienza dei discendenti diSobieski ridotti in cattivit+", divergenza fra la Crocee Roma, e fra la fedelt+" alla Chiesa e il dovere patriotti-co.C ¯ invece la sensibilit+" artistica del Papa concentrataintorno all arte teatrale, alla letteratura e soprattutto allapoesia, che ¯ difficile da sopravvalutare nel fenomenodel pontificato di Giovanni Paolo II.Si può azzardare la tesi che la visione poetica delmondo ¯ la base di tutto ciò che ora Giovanni Paolo IInarra come vicario di Cristo.Se l attivit+" nel campo filo-sofico non stupiva nessuno, la sua attivit+" poetica, discre-ta e spesso nascosta da uno pseudonimo, all inizio susci-168uksw wiersze 17/04/2003 13:48 Page 169tava stupore; e tutto ciò nonostante Wojty"a avesse gi+"scritto poesie quando era allievo del ginnasio a Wadowi-ce, e si fosse deciso di fare il suo primo debutto letterarionel 1938
[ Pobierz całość w formacie PDF ]