[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Patrzący na mnie Nestorstanowił mieszankę don Juana i don Genara.Był twardy i zręczny jak Genaro, ale posiadał właściwedon Juanowi opanowanie.Chciałem wykazać się przenikliwością, ale zdobyłem się jedynie na wybuchśmiechu.Poklepał mnie po plecach.Zdjął kapelusz.Dopiero wtedy zauważyłem, że Pablito nie makapelusza.Zauważyłem też, że Nestor ma ciemniejszą cerę i ostrzejsze rysy.Pablito wyglądał przynim niemal krucho.Obaj mieli grube kurtki dżinsowe i buty na słoninie. Przybycie Nestora natychmiast rozładowało atmosferę.Poprosiłem, żeby dołączył do kompanii wkuchni. Przyszedłeś w samą porę odezwał się do niego Pablito, uśmiechając się od ucha do ucha, gdyjuż usiedliśmy. Zalewaliśmy się tutaj łzami, wspominając tych tolteckich diabłów. Czy naprawdę płakałeś, Mistrzu? zapytał Nestor z grymasem złośliwości na twarzy. Załóż się, jeśli nie wierzysz odpowiedział mu Pablito.Przestali mówić na odgłos skrzypnięcia drzwi.Gdybym był sam, na pewno niczego bym nieusłyszał.Pablito i Nestor wstali.Zrobiłem to samo.Spojrzeliśmy na drzwi.Otwierano je z wielkąostrożnością.Pomyślałem, że to z pewnością la Gorda wróciła i wchodzi po cichu, żeby nieprzeszkadzać.Gdy w końcu drzwi otworzyły się na tyle, że mogła się przecisnąć jedna osoba, wszedłBenigno.Wyglądał, jakby zakradał się do ciemnego pokoju, miał zamknięte oczy i stąpał na palcach.Przypominał mi dzieciaka wkradającego się do kina, żeby za darmo obejrzeć poranek, bojącego sięnarobić hałasu i nic nie widzącego w ciemnościach.Przyglądaliśmy mu się w ciszy.Otworzył jedno oko, na tyle tylko, by móc zbadać otoczenie idrobnymi kroczkami przejść przez pokój do kuchni.Przez chwilę stał z zamkniętymi oczyma przystole.Pablito i Nestor usiedli, dając mi znak, bym zrobił to samo.Benigno wśliznął się na ławkę obokmnie.Delikatnie pchnął mnie głową w ramię, co oznaczało, że chce, bym się przesunął i zrobił mumiejsce.Potem usadowił się wygodnie, ciągle nie otwierając oczu.Podobnie jak Pablito i Nestor, ubrany był w dżins.Jego twarz wypełniła się odrobinę od czasunaszego ostatniego spotkania wiele lat temu, włosy także się trochę zmieniły, ale nie potrafiłempowiedzieć, w jaki sposób.Karnację miał jaśniejszą niż ta, którą pamiętałem, bardzo małe zęby, pełneusta, wystające kości policzkowe, mały nos i wielkie uszy.Zawsze przypominał mi wyrośnięte dziecko.Pablito i Nestor, którzy, kiedy zaczai wchodzić Benigno, przerwali rozmowę, teraz, kiedy usiadł, jakgdyby nigdy nic powrócili do tematu. Oczywiście, że ze mną płakał powiedział Pablito. On nie jest taką beksą jak ty odciął się Nestor, po czym odwrócił się do mnie i mnie objął. Tak się cieszę, że żyjesz powiedział. Rozmawialiśmy już z la Gordą i wiemy, że jesteśNagualem, ale nie powiedziała nam, w jaki sposób udało ci się uratować.Jak się uratowałeś, Mistrzu?Stanąłem przed dziwnym wyborem.Mogłem podążyć ścieżką racjonalną, jak to zwykle czyniłem, ipowiedzieć, że nie mam najmniejszego pojęcia co zresztą było prawdą.Z drugiej jednak stronymogłem powiedzieć, że ze śmiertelnego uścisku tych kobiet wyrwała mnie moja podwójna moc.Ważyłem w myślach możliwy efekt, jaki wywoła każda z tych odpowiedzi, gdy nagle Benigno otworzyłjedno oko, spojrzał na mnie, po czym zachichotał i zakrył twarz ramieniem. Benigno, nie chcesz mi czegoś powiedzieć? spytałem.Pokręcił głową przecząco.Czułem się skrępowany jego obecnością u mego boku, postanowiłem więc dowiedzieć się, co się znim dzieje. Co on robi? zapytałem Nestora po cichu.Nestor poczochrał Benigna po głowie i potrząsnąłnim.Benigno otworzył oczy, po czym ponownie je zamknął. On już taki jest powiedział Nestor. Jest bardzo nieśmiały.Wcześniej czy pózniej otworzyoczy.Nie zwracaj na niego uwagi.Jeśli się znudzi, zaśnie.Nie otwierając oczu, Benigno skinął głową. No dobrze, jak z tego wyszedłeś? upierał się Nestor. Nie chcesz nam tego wyjawić? spytał Pablito.Zdecydowałem się powiedzieć, że podwójna moc wyszła mi trzykrotnie przez czubek głowy.Dokładnie opisałem wszystko, co się wydarzyło.Nie wyglądali na zaskoczonych i przyjęli moją opowieść bez mrugnięcia okiem
[ Pobierz całość w formacie PDF ]