[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Peropuedo prometerle que trabajar� por ella, y tambi�n lo har� Anson Guthrie, y otros queest�n en posición de hacerla realidad, y si usted y sus seguidores cooperan, lasposibilidades parecen muy buenas. Debo pensarlo murmura , hablar y. H�galo le anima.No lo haga p�blico, por favor.No es un secreto de Estado,pero operamos mejor sin encontrarnos bajo la luz p�blica; y recuerde, esto no es m�s queplanear para una situación que probablemente no se d� hasta dentro de unos a�os o que,posiblemente, no suceda nunca.Mientras tanto, ll�meme cuando quiera.Para eso es paralo que existe.Hablan un poco m�s, repasan formalidades que de por s� son alentadoras, y cierra elcircuito.Pasa un rato repasando la conversación, grabada con sus impresiones delmomento, y pensando en ella.Luego la transmite a Zamok Vysoki, pidiendo que Brandir lallame.Expectante, responde con rapidez.Una vez m�s hay formalidades, pero de otro tipo ycar�cter.Brandir no est� del todo seguro de cómo dirigirse a eso que no es del todo sumadre.Dagny puede aprovecharse.Necesita todas las ventajas que pueda encontrar. �Qu� es lo �ltimo de ti y tus colegas? le preguntó.�Alguna perspectiva decompromiso?Su cabeza, delgada y reseca despu�s de casi noventa a�os, niega, un gestoenf�ticamente terrestre. No, no en lo esencial, pero puede pasar mucho tiempo hasta entonces.Mientras laFederación tenga poder sobre nosotros, nunca dejar� de intentar abusar. Sobre lasoberan�a de los se�ores en esas tierras de las que se hab�an apropiado.A menos queSelene obtenga la libertad total, nuestra gente perecer�. Se refiere a su clase.No a lamuerte literal; el final de sus orgullosas costumbres, de toda la cultura que crece a sualrededor, modelada por ellos.Pero los selenitas son lo suficientemente humanos como para valorar algunas cosas m�s que la vida.De lo que hablamos fue de reforzarnuestras acciones comunes.Sin sorprenderse, Dagny no sigue por ese camino. Well, ya has escuchado mi conversación con Huizinga.�Qu� hay de su grupo?�Propuse m�s de lo que estar�ais dispuestos a aceptar? En realidad, no propusistenada le recordó.Pero si llega a darse la situación, y Fireball cumple su promesa, s�,me parece una pol�tica razonable.Mientras que los Nacionales ser�n un problema m�sespinoso. Nos ocuparemos tambi�n de eso.Brandir extendió los dedos en abanico, un encogimiento de hombros selenita. Ese plan da por supuesto que la Tierra nos dejar� partir, en paz o de otra forma.No se molesta en hacer que la imagen refleje seriedad, sino que se concentra en la vozy las palabras. Eso exigir� que todos trabajemos por el mismo fin, y nos organicemos para hacerlo.Especialmente vosotros los selenarcas.A menos que lo hay�is hecho muy en secreto,todav�a no hab�is considerado en serio y realmente cómo vais a tratar con la Federación. Paz y comercio ganar�n m�s y costar�n menos que cualquier victoria militar nominaly sus consecuencias. S�, s�, todos dicen lo mismo, tambi�n en la Tierra.Pero el palo solo no servir�.Tambi�n hay que colgar la zanahoria.�Qu� ofertas espec�ficas est�is dispuestos ahacer.a rega�adientes, sin duda, pero por voluntad propia? Tienes alguna idea. �l la ve�a venir. Algunos otros y yo hemos estado pensando algunas cosas.Por ejemplo, consideralas extracciones de helio 3.Un monopolio gubernamental, y no de cualquier gobiernonacional, sino de la Federación.Ese material es as� de importante para la energ�a de fusión, para toda la Tierra.Nopuedes limitarte a expropiarlo a menos que tengas una fuerza abrumadora; y no lo har�is.Eso implicar�a la guerra. No.All� no est�n locos.La exportación a la Tierra continuar�, con los t�rminos que senegocien. No comprendes la psicolog�a terrestre, Brandir.No es tu psicolog�a.Cualquiergobierno de la Federación que tolere vuestra incautación caer�a inmediatamente.Yatienen bastantes problemas. El efecto del Deterioro, el movimiento avantista, laampliación de la separación aparentemente insalvable entre las sociedades de altatecnolog�a y las de baja tecnolog�a, revueltas por todas partes.No pueden permitirsemostrarse d�biles.M�s a�n, en esas circunstancias tendr�n el apoyo de Fireball, en loque se refiere a sanciones económicas y de transporte contra Selene.La compa��a noquiere caos en la Tierra.Brandir se pone r�gido. Es nuestra regolita la que criban en busca de �tomos que el viento solar depositó ah�durante miles de millones de a�os.No tienen m�s derecho a ellos que a nuestra libertad.Dagny manufacturó un suspiro. No esperaba que recurrieses a la retórica.D�jalo, hijo.�l espera, sereno. La cuestión es dice ella que tu clase no sabe si podr� pagar compensaciones porla propiedad y los derechos.Brandir se manifiesta impasible. Adquirir la parte de los terranos descontentos ya ser� de por s� una carga muyimportante. Es decir, no ten�is el dinero.Vale, considerad un intercambio.Ten�is naves y robotsen el Cinturón de asteroides, una inversión reciente y bastante peque�a, pero deber�avaler mucho cuando llegue el momento de negociar la independencia. Si ese momentoestaba en el futuro.Ofreceos a ceder una parte de esas operaciones de forma que seaun intercambio aceptable por las plantas de helio.No recordaba haberlo visto nunca tan cerca de manifestar conmoción. Mi dama, eso reducir�a el comercio espacial selenita a lo insignificante. Puede que descubr�is que no ten�is ninguna otra alternativa contestó.Siemprepodr�is reconstruir la flota despu�s.O pod�is decidir que la soberan�a es demasiado cara.Sólo es una sugerencia personal, pero espero que haga que t� y tus colegas medit�is.�Com�ntalo con ellos.Despu�s de todo, no es un asunto urgente.Entre nosotros, puede que nos inventemos un plan mejor.Lo que pretendo dejar clarohoy es que deb�is estar preparados para negociar, y para dar adem�s de recibir.Examinan otros asuntos por encima, pero pasan r�pido.Mientras Brandir se despide, no le pregunta cómo le va personalmente
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
