[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wiecie, ile forsy można przez nie przepuścićw ciągu miesiąca?- Ile?Popatrzył na Grace z ironicznym uśmiechem.- Powiedzmy, że dużo więcej, niż byłabyś w stanie wydać podczas miesiącamiodowego.Widocznie musiała zrobić zdziwioną minę - co zresztą było całkiem zrozumiałe w tejsytuacji - gdyż ochoczo odwrócił się w jej stronę, wciąż z tym samym ironicznymuśmieszkiem na ustach.Pozwolił sobie nawet łypnąć do niej zawadiacko jednym okiem ipołożyć jej rękę na ramieniu.- Moje gratulacje! Wyszłaś za Bena Gatesa, prawda? Tego przystojniaczka?- Pilnuj lepiej własnych spraw, Vincent, dobrze?Powiedziała to na tyle ostro, że szybko podniósł obie ręce w obronnym geście.- Bez obrazy.Po prostu lubię znać ludzi, z którymi się zadaję.Zaliczała go do nędznych szumowin, ale nie umiejscawiała na samym dnie rynsztokatylko z tego powodu, iż od czasu do czasu dostarczał jej cennych informacji, niemniejświadomość, że wiedział tyle o jej życiu prywatnym, że w ogóle był w stanie czegokolwieksię o niej dowiedzieć, niemalże ją zatkała.Poczuła lodowaty dreszcz na plecach, jak gdybyweszła do swojej sypialni i zastała go grzebiącego w bieliz
niarce.Nawet teraz na wspomnienie tamtej rozmowy czuje ukłucie niepokoju i wstaje odstołu.Leżący na tarasie Syriusz także się podnosi i spogląda na nią z zaciekawieniem.- Przyniosę ci trochę wody - mówi w zamyśleniu, ruszając do kuchni, a w jej głowiepojawiają się kolejne dręczące pytania: Skąd on to wiedział? Kto go wtajemniczył? Nawet w- 35 -wydziale niewiele osób wiedziało o jej małżeństwie z Benem Gatesem, a przecież żadna znich nie mogła dzielić się wiadomościami z kimś takim jak Vincent Regal.Przez chwilę miała wtedy straszną ochotę wydusić z niego, skąd to wie; złapać go zagardło, wywlec z samochodu i przydusić plecami do ściany, jeśli będzie się opierał.Aledoświadczenie nakazało powściągliwość.Przypomniała sobie powtarzane na okrągło naukiinstruktorów z Hendon: nigdy nie należy okazywać informatorowi, że wiadomość tobąwstrząsnęła, nie wolno nawet zdradzać zaskoczenia, ponieważ w każdej sytuacji trzeba graćrolę wszechmocnego i wszechwiedzącego.Przynajmniej teoretycznie.Nie musiała zresztą specjalnie ze sobą walczyć, gdyż Ruth odkaszlnęła znacząco, aspojrzawszy we wsteczne lusterko, Flint dostrzegła snopy reflektorów biało-niebieskiegowozu policyjnego skręcającego na parking i podążających tuż za nim dwóchnieoznakowanych aut dochodzeniówki.Radiowóz minął ich powoli, jakby gliniarze nie zwrócili nawet uwagi na granatowegobuicka, lecz gdy dwa cywilne samochody błyskawicznie zajechały go z obu stron, policjanci zwłączonym kogutem na dachu szybko cofnęli i zablokowali mu wyjazd od tyłu, zatrzymującwóz zderzak w zderzak.Jego tylne światła hamowania jeszcze nie zgasły, gdy buickaotoczyło sześciu funkcjonariuszy, mierząc w podejrzanych z broni i wykrzykując głośnepolecenia.Flint spojrzała tylko przelotnie na dwóch mężczyzn, którzy bez wahania spletli dłoniena karkach, gdyż ubezpieczający akcję z pewnej odległości sierżant drogówki obejrzał się nanich i dał znać ledwie zauważalnym skinieniem głowy.- Co robisz, do jasnej cholery?!- Przejedziemy się kawałek, Vincent.%7łeby w spokoju dokończyć naszą rozmowę.- A mój samochód?- Czego się boisz? %7łe policja ci go ukradnie?Stojąc teraz w kuchni, przez chwilę się zastanawia, po co tu przyszła.Po chwiliwyjmuje z szafki miseczkę do deserów i pod czujnym spojrzeniem pustułki - jednego znależącej do Bena kolekcji rzez
bionych w drewnie ptaków porozwieszanych po całym domu -napełnia ją wodą z kranu.Ciekawe, co on teraz porabia? - myśli, spoglądając na zegarek ipróbując oszacować różnicę czasu między Connecticut a Afryką Wschodnią.Tam jest conajmniej siedem godzin póz
niej, a więc w buszu muszą już zalegać kompletne ciemności.W zamyśleniu nalewa za dużo wody, więc ujmuje miseczkę oburącz i ostrożnieprzenosi przez salonik, żeby nie wychlapać wody na podłogę.Pies jednak nie czeka przy- 36 -drzwiach.Grace wychodzi na taras i zaczyna go przywoływać, rozglądając się na wszystkiestrony, ale Syriusz zdążył gdzieś zniknąć tak samo niespodziewanie, jak się pojawił.ROZDZIAA
SIÓDMYSÅ‚oÅ„ce także już zaszÅ‚o, zabierajÄ…c ze sobÄ… nadziejÄ™ minionego dnia.Od strony lasudolatuje skrzekliwy wrzask kruka, a nad stawem zaczyna siÄ™ tworzyć mgÅ‚a, upodabniajÄ…c jegopowierzchniÄ™ do jej nastroju.Dochodzi już piÄ…ta po poÅ‚udniu, tymczasem Grace, choćpróbowaÅ‚a siÄ™ skupić na lekturze, nie przejrzaÅ‚a jeszcze nawet dziesiÄ…tej części akt.Przeszkadza jej mocne, graniczÄ…ce niemal z pewnoÅ›ciÄ… przeczucie, że gdzieÅ› na tychpoczÄ…tkowych stu stronach jest coÅ›, co wczeÅ›niej przeoczyÅ‚a, a co mogÅ‚oby wskazać drogÄ™ doodkrycia prawdy.Jest przeÅ›wiadczona, że jej fotograficzna pamięć zarejestrowaÅ‚a ten szczegół, aumknęło tylko jego znaczenie, jakby przeoczyÅ‚a wjazd do lasu z bocznej drogi.Ale wierównież, że dalsze Å›lÄ™czenie nad papierami i odtwarzanie wczeÅ›niejszego toku rozumowanianic nie da, nie pomoże teraz odnalez
ć punktu wyjścia, lecz jedynie bardziej wszystkozagmatwa.Odsuwa akta, wstaje i idzie do kuchni, mając zamiar wziąć sobie coś do jedzenia, alew lodówce nie ma niczego, na co miałaby ochotę.Pojechałaby do Essex na zakupy, gdybymiasto nie było oddalone o piętnaście kilometrów.I tak będzie musiała się tam wybrać przedpowrotem Bena, ale on ma wrócić dopiero za cztery dni, postanawia więc odłożyć wyprawę,usprawiedliwiając się bólem w nodze i stłuczonym ramieniem.Przynosi ze spiżarni puszkę kremowej zupy pomidorowej Heinza, którą ojciecprzywiózł im w prezencie z rejsu do Anglii - pysznej słodkawej potrawy, od której jestniebezpiecznie uzależniona, jak mawia Ben.Podgrzewa zupę w rondelku i przelewa dokubka, z którym idzie do łazienki na górze i puszcza ciepłą wodę do wanny - olbrzymiejjacuzzi, którą zamontowali z Benem specjalnie po to, by móc się kąpać razem, gdyżzazwyczaj to wspólne pluskanie nie kończy się samą kąpielą.Uśmiecha się na tę myśl, zarazem tłumiąc w sercu tęsknotę, jaką wywołuje.Wracajeszcze raz do kuchni, wyjmuje z szafki kieliszek, a z lodówki pełną do połowy butelkębiałego wina [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

ines.xlx.pl