[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Tereny te znalazły się pod władzą Artura i właśnie tam najsilniejutrwaliła się pamięć o nim.To smutne, że większość mieszkańców Walii i Bretanii nie zdaje sobie sprawy zhistorycznych związków tych krajów.Szczególnie ważne jest, że w V i VI wieku znacznaliczba emigrantów z Gwentu i Glamorganu osiedliła się w Bretanii i nazwała swoją nowąojczyznę Leon od Caerleonu w Gwencie.Fakt, iż Caerleon, Cernyw i Gelliwig w Gwenciemają swoje odpowiedniki w Kornwalii i Bretanii, wprowadził w błąd niejednego tropicielaArtura.Wielu współczesnych Arturowi w obawie przed Saksonami i zarazą osiedliło się w Bretanii,trudno się, więc dziwić, że i on poszedł w ich ślady.Byli to ludzie z królewskich rodów,którzy wznosili kościoły i klasztory.W miejscach tych nadal pamięta się ich imiona ipochodzenie.W XII wieku legenda Artura wraz z wiarą w jego "powrót" była już dobrze zakorzeniona wBretanii.Wydaje się, że to właśnie od Bretończyków, a nie od Walijczyków Normanowieusłyszeli po raz pierwszy o Arturze.Nie wolno jednak zapominać, że legendy owe narodziłysię w Walii.Do Bretanii przynieśli je osadnicy wraz z całą swoją kulturą i tradycją.Artur stałsię ludowym bohaterem po obu stronach kanału La Manche, i to jak najbardziej zasłużenie,albowiem był nie tylko wyjątkową postacią historyczną, ale także wielkim obrońcącywilizacji chrześcijańskiej, którego imię nigdy nie będzie zapomniane.Czy jest jakiś lud, który nie zna Artura z Brytanii? Pielgrzymi wracający ze Wschodupowiadają, że w Azji znają go nie gorzej niż w Europie, choć kraje te dzieli tak wielkaodległość.Mówi się o nim w Egipcie i nad cieśniną Bosfor.O czynach Artura śpiewa Rzym,król miast, a jego zwycięstwa sławi Kartagina, niegdysiejsza rywalka Rzymu.Sława Arturadotarła do Antiochii, Armenii i Palestyny.2 BibliografiaAlcock Leslie, Arthurs Britain, Londyn, Penguin, 1971; Dinas Powys-An Iron Agę and EarlyMedieval Settlement in Glamorgan, CardifF, Walia.University od Wales Press, 1963.Ashe Geoffrey, Kings and Queens of Early Britain; Londyn, Methuen, 1982.Barber Chris,Mysterious Wales; Newton Abott, David & Charles, 1982.Baring-Gould, Sabinę i John Fisher, Lives od British Saints; Londyn, The Honourable Societyof Cymmrodo-rion, 1907-1913.Będą Venerabilis,.4 History ofthe English Church andPcople; Londyn, Penguin, 1968.Kronika opublikowana po raz pierwszy pod tytułem Historia Ecclesiastica.Blackett A.T.i Alan Wilson, Artorius Rex Dicnvered; Cardiff, Walia, M.T.Byrd, 1986.Bonwick James, Irish Druids and Old Irhh Religiom, 1894, Nowy Jork, Dorset, 1986.Bromwich Rachel, Troedd Ynys Prydein [The Welsh Triads], Cardiff, Walia; University ofWales Press, 1978.Brut Breninoedd [The Chronicie ofthe Kings].Rękopis walijski, XI1I-XV w.Cambrensis Giraldus, Gerald of Wales-The Journey through Wales i The Description ofWales, Londyn, Penguin, 1978.Camden William, Britannia, 1695, Londyn, John Stockdale, 1806.Chadwick Nora Kershaw, Studies in Early British Hislory, Cambridge, Cambridge UniversityPress, 1954.Coxe William, Coxe's Tours of Monmouthshire.1801, red.T.Cadell Juriar & W Davis;reprint: Cardiff, Walia, Merton Press, 1995.Darby H.C.i G.R.Yersey, Cambridge University Press, 1975.Y.Garmondsway G.N., The Anglo-Saxó\Chronide, Londyn, J.M.Dent & Sons, 1972.Geoffrey of Monmouth , The History ofthe Kings of Britain, przekład Lewis Thorp, Londyn,Penguin, 1966.Gies Frances, The Knight in History, Nowy Jork, Harper Collins, 1984.Goodrich Norma Lorre, KingArthur, Nowy Jork, Franklin Watts, 1986.Guest Charlotte, TheMabinogion, Londyn, J.M.Dent & Sons, 1906.Juwenalis, Satyry, przekład wielebnego Lewisa Evansa, Bohn's Classical Library, Londyn,George Bell & Sons, 1880.Keatman Martin i Graham Phillips, King Arthur-the Tnie Story, 1992.Lewis Henry, BrutDingestow, Cardiff, Walia, University of Wales Press, 1942.Loomis Roger Sherman, The Grailfrom Celtic Myth to Chnstian Symbol, Cardiff, Walia,University of Wales Press, 1956.MacDonald lain, Saint Brendan, red.; Edinburgh, Floris Books, 1992.Maitre Leon i Paul de Berthou, Cartulaire de l'Abbaye de Saint-Croix de Quimperle, Paryż,1896.Malory Thomas, Le Morte d'Arthur, Londyn, Penguin, 1969.Markale Jean, KingArthur: King ofKings, Londyn, Gordon & Cremonesi, 1977.Morgan Owen ("Morien"), The Royal Winged Son od Stonehenge andAvebury, Londyn,Whittaker & Co., 1900.Pughe William Owen, Cambrian Biography, Londyn, Edward Williams, 1803.Rees William Jenkins, Liber Landavensis: The Ancient Register ofthe Cathedral CliurchofLlandaff, Llando-very, Wales, Longman & Co, 1839.Rhys John, Celtic Folklore, Oxford, Clarendon Press, 1891.Ritson Joseph, Life of KingArthur front Ancient Historians and Authentic Documents,Londyn, William Nicol, St.James, 1825.Roberts Peter, Early History ofthe Cymry or Ancient Britons frotn 700 B.C.to A.D.500,Londyn, Edward Williams, 1803. - Vita Merlini, patrz: J.J
[ Pobierz całość w formacie PDF ]