[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.1S[FE OBNJ 4POJB DIXZUB DPÅ›, DP XZHMÃEB KBL QPXJFUS[F, J S[VDB UZN P Å›DJBO×.5SZTLB TSFCSOB QPTPLB, &MBOF [O±X SPCJ TJ× XJE[JBMOB, [ OPTB MFDJ KFK LSFX. 0O [BXT[F NB SBDK×, KFÅ›MJ DIPE[J P XBML× OB BSFOJF NSVD[Z.BWFO E[JXOJFQPEFOFSXPXBOZ. ZBSB[ [PCBD[ZT[.1P ESVHJFK TUSPOJF TBMJ &WBOHFMJOF VÅ›NJFDIB TJ×, PHMÃEBKÃD CSVUBMOZ QPKFEZOFLSP[HSZXBKÃDZ TJ× OB OBT[ZDI PD[BDI./JF XJFN, KBL NPżF TJ× TQPLPKOJF QS[ZHMÃEBÅQS[ZKBDJ±Å‚DF, LU±SB [BLSXBXJPOB MFżZ OB QPEÅ‚PE[F. 4SFCSOJ Tà JOOJ QS[ZQPNJOBNTPCJF. /JF QBNJ×UBKà C±MV.*DI CMJ[OZ [OJLBKà .8JFE[Ã, żF X PEXPE[JF NBKÃ6[ESPXJDJFMJ, EMBUFHP JOBD[FK OJż NZ USBLUVKà QS[FNPD./JF T[LPE[J, żF LPNVÅ› Q×LOJFLS×HPTÅ‚VQ, LUPÅ› TLPÅ„D[Z [ SP[QÅ‚BUBOZN CS[VDIFN.8T[ZTULP NPżOB PEXS±DJÅ,OBQSBXJÅ./JF XJFE[Ã, D[ZN KFTU OJFCF[QJFD[FÅ„TUXP, TUSBDI D[Z DJFSQJFOJF.5BLOBQSBXE× NPżOB [SBOJÅ KFEZOJF JDI EVN×. +FTUFÅ› 4SFCSOÃ.+FTUFÅ›.BSFFOà 5ZUBOJVT[.1PEPCB DJ TJ× UP .$BM QS[FOPTJ TQPKS[FOJF [ KFEOFK E[JFXD[ZOZ OB ESVHÃ, QS[ZHMÃEB JN TJ× KBLJOUFSFTVKÃDFK LTJÃżDF MVC GBTDZOVKÃDFNV PCSB[PXJ, B OJF EX±N [BLSXBXJPOZN,QPLJFSFT[PXBOZN JTUPUPN MVE[LJN./BQJOB NJ×Å›OJF QPE D[BSOZN LPNCJOF[POFN,D[FLBKÃD OB TXPKà LPMFK. " HEZ UB OBEDIPE[J, EPDJFSB EP NOJF, DP NJBÅ‚ OB NZÅ›MJ.BWFO.*OTUSVLUPS "SWFO XZTUBXJB QS[FDJXLP $BMPXJ EXPKF QS[FDJXOJL±X, 8JFUS[ZDB0MJWFSB J $ZSJOF.BDBOUIPT, E[JFXD[ZO×, LU±SB QPUSBGJ QS[FNJFOJBÅ TXPKà TL±S×X LBNJFÅ„.3P[QPD[ZOB TJ× DPÅ›, DP KFEZOJF [ OB[XZ KFTU QPKFEZOLJFN.JNP żFQS[FDJXOJDZ NBKà QS[FXBH× MJD[FCOÃ, XBMLB [ OJNJ UP EMB $BMB [XZLÅ‚B [BCBXB.6OJFT[LPEMJXJB JDI KFEOFHP QP ESVHJN, PUBD[B 0MJWFSB XJSFN PHOJB, [ $ZSJOF [BÅ›XZNJFOJB DJPTZ.%[JFXD[ZOB QS[ZQPNJOB żZXZ QPTÃH [ MJUFK TLBÅ‚Z, BMF $BM KFTUTJMOJFKT[Z.6EFS[FOJBNJ SP[CJKB X ES[B[HJ LBNJFOOà TL±SL×, LBżEZ LPMFKOZ DJPTTQSBXJB, żF OB KFK TUXBSEOJBÅ‚ZN DJFMF QPKBXJBKà TJ× Q×LOJ×DJB.,TJÃÅ¼× XZEBKF TJ×USBLUPXBÅ QPKFEZOFL KBL [XZLÅ‚F ÅXJD[FOJF, TQSBXJB XSBżFOJF OJFNBM [OVE[POFHP.,PÅ„D[Z FGFLUPXOZN BLDFOUFN, QS[FNJFOJBKÃD BSFO× X SP[T[BMBÅ‚F NPS[F PHOJB, OBLU±SFHP XJEPL OBXFU.BWFO TJ× DPGB.ZBOJN PHJFÅ„ [EÃżZ [HBTOÃÅ, B EZN TJ× SP[XJBÅ,0MJWFS J $ZSJOF QPEEBKà TJ×.4L±S× NBKà TD[FSOJBÅ‚Ã J QPQ×LBOà PE PQBS[FÅ„XOJLBKÃDZDI HÅ‚×CPLP X DJBÅ‚P, BMF żBEOF [ OJDI OJF LS[ZD[Z [ C±MV.$BM PEXSBDB TJ× J [PTUBXJB JDI OB BSFOJF, OJF [XSBDBKÃD VXBHJ OB 6[ESPXJDJFMJ,LU±S[Z OBUZDINJBTU TJ× QPKBXJBKÃ, żFCZ VMFD[ZÅ [SBOJPOZDI XPKPXOJL±X.0DBMJÅ‚ NOJF,[BQSPXBE[JÅ‚ EP EPNV, [Å‚BNBÅ‚ EMB NOJF [BTBEZ, BMF KFTU CF[X[HM×EOZN żPÅ‚OJFS[FN,OBTU×QDà TQMBNJPOFHP LSXJà USPOV.,SFX $BMB NPżF J KFTU TSFCSOB, BMF KFHP TFSDF KFTU D[BSOF OJD[ZN [X×HMPOB TL±SB.,JFEZ KFHP PD[Z PEOBKEVKà NPKF, [NVT[BN TJ×, żFCZ PEXS±DJÅ TQPKS[FOJF./JFDID× QP[XPMJÅ, BCZ [XJPEÅ‚Z NOJF KFHP DJFQÅ‚P, KFHP E[JXOB USPTLB, XPM× [BQBNJ×UBÅQJFLÅ‚P PHOJB, LU±SF QPUSBGJ SP[Q×UBÅ. $BM KFTU CBSE[JFK OJFCF[QJFD[OZ OJż XT[ZTDZ POJSB[FN X[J×DJ./JF XPMOP NJ P UZN [BQPNOJFÅ . &WBOHFMJOF, "OESPT. "SWFO TLJOJFOJFN HÅ‚PXZ QPLB[VKF EXJF XF[XBOF PTPCZ."OESPT XZEBKF TJ× QS[ZHO×CJPOZ, OJFNBM [F[Å‚PT[D[POZ QFSTQFLUZXà QPKFEZOLV J QPSBżLJ [ &WBOHFMJOF, BMF QPTÅ‚VT[OJF D[Å‚BQJF X TUSPO× BSFOZ.,V NPKFNV[EVNJFOJV &WBOHFMJOF OJF SVT[B TJ× [ NJFKTDB. /JF P[OBKNJB IBSEP."SWFO CÅ‚ZTLBXJD[OJF PCSBDB TJ× EP OJFK, B KFHP HÅ‚PT, QP SB[ QJFSXT[Z HÅ‚PÅ›OJFKT[ZPE T[FQUV, QS[FDJOB QPXJFUS[F OJD[ZN CS[ZUXB. 4Å‚VDIBN, QBOOP 4BNPT? &WBOHFMJOF LJFSVKF TXPKF D[BSOF PD[Z OB NOJF J T[UZMFUVKF NOJF TQPKS[FOJFN. 8Z[ZXBN.BSFFO× 5ZUBOJVT[. 30Z%Z*"ÿ 17 8ZLMVD[POF HS[NJ.BWFO..BSFFOB USFOVKF EPQJFSP PE EX±DI UZHPEOJ,SP[FSXJFT[ Kà OB TUS[×QZ.8 PEQPXJFE[J &WBOHFMJOF KFEZOJF X[SVT[B SBNJPOBNJ J QP[XBMB, BCZ MFOJXZVÅ›NJFDI XZQÅ‚ZOÃÅ‚ KFK OB UXBS[.1S[FCJFSB QBMDBNJ V SÃL, B KB OJFNBM D[VK×, KBL [BDJTLBKF OJD[ZN T[QPOZ OB NPKFK TL±S[F. /P J DP [ UFHP? XUSÃDB TJ× 4POJB, B X KFK PLV EPTUS[FHBN CÅ‚ZTL QPEPCOZ EPUFHP, LU±SZ SP[Å›XJFUMBÅ‚ PD[Z KFK CBCDJ..BNZ 6[ESPXJDJFMJ./JF TUBOJF KFK TJ×LS[ZXEB.1P[B UZN, TLPSP NB [ OBNJ USFOPXBÅ, OJFDI SPCJ UP KBL OBMFżZ, QSBXEB? /JF TUBOJF TJ× LS[ZXEB QSZDIBN X NZÅ›MBDI. %7Å‚BEOB LS[ZXEB, PQS±D[ UFHP, żFXT[ZTDZ [PCBD[à NPKà LSFX .Z LBżEà TFLVOEà TFSDF CJKF NJ DPSB[ T[ZCDJFK, KFHPÅ‚PNPUBOJF D[VK× Bż X HÅ‚PXJF.1BMÃDF TJ× OBE OBNJ MBNQZ PCMFXBKà BSFO× KBTOZNÅ›XJBUÅ‚FN; OJF VLSZK× LPMPSV LSXJ J XT[ZTDZ [PCBD[Ã, LJN OBQSBXE× KFTUFN.$[FSXPOÃ,PT[VTULÃ, [Å‚PE[JFKLÃ. +FÅ›MJ NPżOB, XPMBÅ‚BCZN KFT[D[F USPDI× QPPCTFSXPXBÅ, [BOJN XFKE× OB BSFO× PEQPXJBEBN, TUBSBKÃD TJ× CS[NJFÅ KBL 4SFCSOB.JNP UP HÅ‚PT NJ ESżZ, B &WBOHFMJOF[ NJFKTDB UP XZDIXZUVKF. #PJT[ TJ× XBMD[ZÅ? ESXJ J MFOJXJF QPSVT[B EÅ‚POJÃ.+FEOP [ PTUS[Z, NBMFÅ„LJFOJD[ZN TSFCSOZ [ÃC, QPXPMJ PLSÃżB KFK OBEHBSTUFL, PUXBSDJF NJ HSPżÃD. #JFEOBE[JFXVT[LB PE CÅ‚ZTLBXJD. 5BL DID× XS[BTOÃÅ. 5BL, CPK× TJ× .+FEOBL 4SFCSOJ OJF QS[Z[OBKà TJ× EP UBLJDIS[FD[Z.4à EVNOJ J TJMOJ J OJD QP[B UZN. 1S[ZTU×QVK× EP XBMLJ QP UP, żFCZ XZHSBÅ PEQPXJBEBN. /JF KFTUFN HÅ‚VQJB,&WBOHFMJOF, J XJFN, żF UFSB[ KFT[D[F OJF TUBÅ NOJF OB XZHSBOÃ. %7Å‚FCZ XZHSBÅ, US[FCB HSBÅ,.BSFFOP NSVD[Z 4POJB, [ SBEPÅ›DJà D[FQJBKÃD TJ×NPKFHP XZLS×UV. *OTUSVLUPS [BQFXOF [HPE[J TJ× [F NOÃ.+BL NPżOB PD[FLJXBÅ[XZDJ×TUXB, TLPSP OBXFU OJF TUBKF TJ× EP XBMLJ?"SWFO XJF, żF KFTUFN X KBLJÅ› TQPT±C JOOB, żF [B NPJNJ VNJFK×UOPÅ›DJBNJ J TJÅ‚ÃLSZKF TJ× DPÅ› E[JXOFHP./JF NB QPK×DJB, DP UP NPżF CZÅ, J PD[Z CÅ‚ZT[D[à NVDJFLBXPÅ›DJÃ.0O S±XOJFż DIDF NOJF [PCBD[ZÅ OB BSFOJF.PJ KFEZOJ TQS[ZNJFS[FÅ„DZ,$BM J.BWFO, XZNJFOJBKà QFÅ‚OF OJFQPLPKV TQPKS[FOJB, [BTUBOBXJBKÃD TJ×, KBLXZNBOFXSPXBÅ [ UBL OJFQFXOFK TZUVBDKJ. /JF NPHMJ UFHP QS[FXJE[JFÅ? /JFTQPE[JFXBMJ TJ×, żF EP UFHP EPKE[JF?" NPżF PE QPD[ÃULV XÅ‚BÅ›OJF UBLJ CZÅ‚ QMBO.1S[ZQBELPXB Å›NJFSÅ QPED[BT USFOJOHV,LPMFKOF LÅ‚BNTUXP QS[ZT[ZLPXBOF QS[F[ LS±MPXÃ, LPOJFD X TBN SB[ EMB E[JFXD[ZOZ,LU±SB [OBMB[Å‚B TJ× X OJFPEQPXJFEOJN NJFKTDV.5P QVÅ‚BQLB, X LU±Sà XFT[Å‚BN [ XÅ‚BTOFKXPMJ . 1BOOB 5ZUBOJVT[ UP D±SLB CPIBUFSB XPKFOOFHP, LU±SZ PEEBÅ‚ żZDJF [B LS±MFTUXP,XBT[F [Å‚PÅ›MJXPÅ›DJ OJD EMB OJFK OJF [OBD[à HS[NJ $BM J S[VDB ESXJÃDZN [F NOJFE[JFXD[ZOPN NPSEFSD[F TQPKS[FOJF.0OF KFEOBL [EBKà TJ× UFHP OJF [BVXBżBÅ J OJFNBMXZCVDIBKà śNJFDIFN, TÅ‚ZT[ÃD KFHP OJFQPSBEOà NPX× PCSPOOÃ.PżF J VSPE[JÅ‚ TJ׿PÅ‚OJFS[FN, BMF N±XDB [ OJFHP LJFQTLJ.4POJB [BQBMB TJ× KFT[D[F CBSE[JFK, [F [EXPKPOà FOFSHJà S[VDB TJ× X XJS EZTLVTKJ.1PED[BT HEZ $BM KFTU EPTLPOBÅ‚ZN XPKPXOJLJFN, POB TQFDKBMJ[VKF TJ× X T[FSNJFSDFTÅ‚PXOFK J [ QS[FSBżBKÃDà łBUXPÅ›DJà QS[FLS×DB TFOT KFHP XZQPXJFE[J. $±SLB HFOFSBÅ‚B QPXJOOB XJ×D CF[ USVEV QPSBE[JÅ TPCJF OB BSFOJF.+FÅ›MJ LUPÅ› UVQPXJOJFO TJ× CBÅ, UP &WBOHFMJOF. /JF N±X HÅ‚VQTUX, OJF XZDIPXBÅ‚B TJ× X EPNV HFOFSBÅ‚B& QBSTLB.BWFO.+FTU[OBD[OJF MFQT[Z X QPKFEZOLBDI TÅ‚PXOZDI, BMF OJF QPUS[FCVK×, żFCZ NOJF CSPOJÅ‚./BQFXOP OJF QS[FE UZNJ E[JFXVT[ZTLBNJ. /JF C×E× XBMD[ZÅ QPXUBS[BN. 8Z[XJK LPHPÅ› JOOFHP.(EZ &WBOHFMJOF VÅ›NJFDIB TJ×, PCOBżBKÃD CJBÅ‚F, PTUSF [×CZ, NPKF EBXOF JOTUZOLUZEzXJ×D[à NJ X HÅ‚PXJF OJD[ZN TZHOBÅ‚ PTUS[FHBXD[Z.#Å‚ZTLBXJD[OJF QBEBN OBQPEÅ‚PH×, E[J×LJ D[FNV X PTUBUOJFK DIXJMJ VOJLBN PTUS[B, LU±SF [F Å›XJTUFN QS[FMBUVKFOBEF NOÃ, QS[FT[ZXBKÃD QPXJFUS[F X NJFKTDV, HE[JF TFLVOE× XD[FÅ›OJFK [OBKEPXBÅ‚B TJ× NPKB T[ZKB. 8Z[ZXBN DJFCJF XBSD[Z E[JFXD[ZOB, QPTZÅ‚BKÃD X NPKà TUSPO× OBTU×QOZ O±Å¼.0E KFK QBTB PESZXBKà TJ× LPMFKOF PTUS[B HPUPXF QPLSPJÅ NOJF OB QMBTUFSLJ. &WBOHFMJOF, QS[FTUBÅ„& XPÅ‚B.BWFO, QPED[BT HEZ $BM TUBXJB NOJF OB OPHJ.8 KFHP PD[BDI XJE[× BVUFOUZD[Oà USPTL×.,SFX QVMTVKF NJ X żZÅ‚BDI, X VT[BDI TÅ‚ZT[×T[VN BESFOBMJOZ.4FSDF Å‚PNPD[F NJ UBL HÅ‚PÅ›OP, żF QSBXJF OJF EPDJFSBKà EP NOJFXZQPXJFE[JBOF T[FQUFN TÅ‚PXB $BMB: +FTUFÅ› T[ZCT[B
[ Pobierz całość w formacie PDF ]